一個人的晚餐

其實可以很美好。

颱風走了，有沒有要下雨我不知道
至少外面的風吹起來不悶熱

五點到
肚子叫
走下樓
吃晚餐

因為是一個人
所以不用特別想要吃什麼
走近幾乎沒吃過幾次的中大香米
突然覺得想吃自助餐

嗯～　青菜還不算少
還有我愛的洋蔥蛋
四菜一肉加白飯＝６５元

一邊吃飯一邊發呆
真好

新聞播什麼，左耳進右耳出就好
它在說什麼，我也不知道

吃完飯，八分飽
隨手買杯山粉圓
到家剛好五點半

嗯～　不用說話的晚餐真好

電子學期末作業講解

九個人型

九型人格分析

第六型	忠誠型、忠誠型、尋找安全者、謹慎型 13%
第一型	完美主義者、完美型、改革者、改進型、秩序大使 12%
第三型	成就者、事業型、成就型、實踐型 11%
第四型	藝術型、浪漫者、自我型、憑感覺者 11%
第五型	智慧型、觀察者、思想型、理性分析者、思考型 11%
第二型	助人者、全愛型、助人型、成就他人者、博愛型 11%
第九型	和平型、和平者、和諧型、維持和諧者 11%
第七型	快樂主義型、豐富型、活躍型、創造可能者、享樂型 9%
第八型	領袖型、能力型、挑戰者、保護者、權威型 8%

我的九型人格分析？

雪克33

01
02

不出所料

嗯...
我一直以來
都相信
人與人之相識及熟識
都來自於話題
話題來自生活上的交集及相關性
即使高中多好的同學
總有一天
因為生活範圍的改變
隨著時間
話題的交集性自然降低

果然
連最後一個都發生這樣的情況了~
嗯...
不過其實也都非常符合我推測
雖然或許還是會小失望

但也好
我會更坦然面對每一位所謂的朋友
換句話說
我應該在說bye bye 時無需有任何感傷
也許我也會收起心中的connection
回到一個人的心情
不是我故意不理人
是我知道
我們已經走在不同的軌道了
如果哪天在某個機場轉機相遇
如果本來就不熟
我也許不會停下腳步，面帶微笑打招呼而過
我也許會丟出我認為萬用的話題
撐過這段時間
如果不想聊，放心，我絕對可以接受面對面而沒有話題

以上
絕對不是惡意
也許是對病態的沮喪~
但請坦然接受吧!

對於旅遊

我想
我依然沒有改變
我依然喜歡一個人的旅遊
我依然enjoy純粹我與物的交集

或許廣泛一點
我喜歡真正跟我投得來的人出遊
人多對我來並不重要
與其七嘴八舌
不如讓我
真切地、純粹地
感受此物的美好
才能漸漸了解到
它與我的相投之處

我懷念高中時
一個人
看了無數場電影
即使整廳只有我一個人

我想起高三時
一個人
偷溜到台北
在陽明山的步道裡恣意行走

我喜歡
一個人坐在空空的高鐵車箱
想像著日本電車裡獨有的寧靜

我討厭
一堆人擠在小小一台客車裡
看著煩死人的數位電視
聽著吵死人的孩童吵鬧

我想
是該回中壢的時候了

翻譯與習作